Curufin heard Najaran's voice and saw her face as she bent over him. He focused his eyes with an effort.

"Oh, it's you, Najaran. I thought for a moment that you were one of the sea-Maia spirits come to collect my body or my soul." He reached up and searched for the back of his head to see if he was wounded, but of course his fingers found only the surface of his helmet.