At least for Wangji, as he touches the statue and asks his question, the connection made is one lightly ticklish before anything deeper, going for the easier forms of communication (if, bare-boned):

Confirmation. Gratitude. A moment, as thoughts try to find a word: Fix.

By the direction of the bridge they were leading the flowers in, that might have something to do with it...