Burning a picture at least made sense, if he did not have his friends body to burn. She tilted her head upwards, respectfully. She's not quite praying, it feels strange praying for someone she doesn't know in another world but she gives him space.

"I bet they will be doing. His soul will be being reborn stronger."

That's probably neutral enough.