It doesn't end for a while, not until the exhaustion deep in Koumyou's bones wins. Not until he just doesn't have the energy to sustain such an intense reaction anymore.

So eventually, the storm... doesn't pass, but it at least retreats, and leaves a tear-soggy Koumyou curled tight against Devero.