I wasn't the most popular guy back home resonates uncomfortably, and Ryo doesn't dig into it. If Bruno had wanted to provide more details on that front, he would have already. "Yeah," he says instead, that not-quite-smile still on his face. "People here tend to judge you for your actions more than anything else, so as long as you're not a jerk to everyone, you should be fine." He had come up and immediately offered to help, so that was already a point in his favor.

"What do you usually do?" Back home, he means, before it sinks in that Bruno had just said that back home wasn't great and maybe he shouldn't dig into that. "I mean, I don't know that either of us usually make maps, so..." He trails off sheepishly and shrugs. It wasn't a good save, but at least he tried?