Wash had finally remembered who he really was (though he really hates that he can never fucking remember how he gets to other worlds). He'd picked up on the Morse code in the message, made his way to the cafe, and taken a table with Yondu - he doesn't know what to make of him anymore, but anyone who runs the sort of operation he does is at least competent, and that's as close as Wash can get to trust when everyone is a stranger and probably whammied to hell and back by whatever had dragged them here.

And then the girl drops by with some actual information. It's somehow both a relief and not at all reassuring.

"What happened to it?" His voice is low and level, and he doesn't look at her. If the Hunger followed them here, that means it's probably done with Faerun, and that means they're in a hell of a lot of trouble.