Of all the things she had to remember, Mimi has to remember that. What a bunch of abalone.

"No," Agent 3 says firmly as she offers her arm once more to Mimi while she has a case of the jellyfish legs. "We can be whatever we want. Don't let anyone but you make that choice."

Meanwhile, she'll keep them heading towards Mimi's home because even if Mimi decides she's an enemy, Agent 3 will make sure she makes it some place safe.